Unfortunately, it is not possible. Using window.open() you can either open a new window by providing properties as the third parameter, as you have. This simply opens a basic browser with the URL displayed.
Or you can open a new tab within the current browser by not providing window properties in the third parameter. Consider the following
Adds a new tab to the current browser.
From what I can tell, and have tested, it is not possible to do both.