I have a list of dictionaries.
Keys in every dictionary in the list have another dictionary as a value.
dlist is your list of dictionaries, then:
values = set([list(d.values())['source'] for d in dlist])
Additionally, if you don't care about mutating the dictionaries, you can also do this:
values = set([d.popitem()['source'] for d in dlist])