add missing constraints. This is a bad way of constructing your layout.
The easiest way to get your desired look is to decide on the size you want your button to be (eg. 30x30)
Then you add the following constraints to your button:
This sets the button's width & Height:
Then pin it to the right top corner: